Prevod od "то је" do Slovenački


Kako koristiti "то је" u rečenicama:

# То је реч, коју си чуо
Briljantina je zakon Edini zakon, ki ga poznaš
То је све што имаш да кажеш?
Je to vse, kar mi imaš reči?
То је било пре два дана.
To je bilo pred dvema dnevoma.
То је све што могу да ти кажем.
To je vse kar ti lahko povem.
То је све што имам да кажем.
To je vse kar imam za povedati.
То је оно што ја радим.
To je tisto, kar jaz delam.
То је све што ћу рећи.
To je vse, kar bom rekel.
То је курвин син који је оцинкарио Абруција.
In? To je prasec, ki je izdal Abruzzija.
То је најглупља ствар коју сам икада чуо.
Bolj butaste stvari še nisem slišal.
То је најмање што могу да урадим.
To je še najmanj, kar lahko storim.
То је оно што је важно.
To je tisto kar je važno.
То је све што сам хтео.
To je vse, kar sem hotel.
То је између мене и њега.
Moje besede so namenjene njemu, ne tebi.
То је дискмен, а то је касетофон.
To je CD predvajalnik, to pa kasetnik. Glasba.
То је оно што ја говорим.
To je tisto, kar jaz govorim.
То је оно што сам мислио.
To je tisto, kar sem mislil.
То је оно што сте рекли.
To je tisto, kar si rekla.
А то је био само почетак.
In to je bil samo začetek.
То је управо оно што желим.
To je točno to, kar si želim.
То је био неки адвокат или финансијски менаџер који ће до краја живота моћи да говори људима да је ушао у зграду у пламену да спаси живо биће, само зато што ме је победио за пет секунди.
To je bil gotovo neki pravnik ali finančnik, ki bo vse življenje lahko pripovedoval, kako je šel v gorečo stavbo in rešil živo bitje, samo zato, ker je bil pet sekund hitrejši od mene.
То је био велик дан за моју мајку.
To je bil velik dan za mojo mamo.
Док сам касније мислио о томе, смислио сам једну изреку, а то је "Скупљам лоша вина".
Ko sem kasneje razmišljal o tem, sem se domislil reka, ki pravi: "Zbiram slaba vina."
А та туга је заиста истакла једну мисао, а то је да желим само једно.
In tista žalost se je strnila v eno misel, namreč, želim si le ene stvari.
Дат ми је још један дар, а то је да видим у будућност и да се вратим и живим другачије.
Podarjeno mi je bilo še nekaj. Lahko sem pogledal v prihodnost in prišel nazaj ter zaživel drugače.
То је и сјајан начин да се уштеди новац.
Pravzaprav je odličen način za prihranek denarja.
То је зато што је дизајниран према смањеној количини имовине - што ми је омиљено - и заиста је направљен по мени, стварно сам узбуђен што сам ту.
In ker je v resnici oblikovano okoli urejenega izbora lastnine -- mojih najljubših stvari -- in dejansko oblikovano zame, sem zelo rad doma.
Зашто не?" То је суштина мог говора.
Zakaj ne?" In to je resnični smisel mojega govora.
То је и моја животна љубав и фасцинација.
Je moja velika ljubezen in fascinacija, ki traja že celo življenje.
(смех) Када сам чула ово, помислила сам - то је језиво, управо такав је мој креативни процес.
(Smeh) Ko sem to slišala, sem si rekla - to je malce strašljivo, natanko tak je moj kreativni proces.
2.1155731678009s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?